Commentaire juridique
Les ordres professionnels (médecins, pharmaciens, chirurgiens-dentistes) assurent progressivement la régulation déontologique et disciplinaire de leurs membres, bien que leur organisation effective reste inégale selon les provinces. Les codes de déontologie définissent les devoirs professionnels et les règles éthiques adaptées au contexte local.
L'inscription au tableau de l'ordre constitue une condition d'exercice légal, bien que l'effectivité de ce contrôle reste limitée dans certaines régions. Les mécanismes de formation continue et de développement professionnel continu visent à maintenir et améliorer les compétences dans un contexte où les besoins de formation sont considérables.