Commentaire juridique
Les différents modes de transport relèvent d'autorités spécialisées qui s'efforcent d'assurer la régulation et le contrôle malgré les contraintes de moyens. Le Ministère des Infrastructures et des Transports coordonne les politiques sectorielles dans un contexte où l'intégration intermodale constitue un enjeu majeur.
Les observatoires sectoriels produisent progressivement les données nécessaires à la planification et à l'évaluation des politiques, bien que les systèmes d'information restent perfectibles. La coordination entre les différents niveaux administratifs vise à optimiser l'utilisation des ressources limitées.