Commentaire juridique
La liste des espèces protégées est régulièrement actualisée en fonction de l'état des populations et des menaces qui pèsent sur elles. Les éléphants de forêt, les bongos et autres espèces emblématiques font l'objet de programmes de conservation spécifiques.
Les quotas de prélèvement pour la chasse touristique sont fixés sur base scientifique pour assurer la durabilité des populations animales. Le suivi des populations animales utilise des technologies modernes pour améliorer l'efficacité de la surveillance.