Commentaire juridique
L'exequatur des jugements étrangers suit une procédure adaptée aux capacités du système judiciaire national. Les conventions internationales, notamment OHADA, simplifient la circulation des décisions judiciaires et arbitrales dans l'espace économique régional.
Les sentences arbitrales internationales bénéficient du régime favorable de la Convention de New York. Le contrôle judiciaire se limite aux cas limitativement énumérés pour favoriser l'attractivité du pays pour l'arbitrage commercial.