Commentaire juridique
L'accès aux professions de transport est conditionné par l'obtention de licences vérifiant les capacités professionnelles, techniques et financières dans un contexte où le transport routier domine largement. Les conditions d'exploitation garantissent la sécurité et la qualité du service malgré l'état souvent défaillant du parc automobile. Les contrôles techniques périodiques visent à maintenir les véhicules en état de sécurité.
Les infrastructures de transport font l'objet de programmes d'investissement soutenus par la coopération internationale. Les modes de réalisation incluent la maîtrise d'ouvrage publique et les partenariats public-privé adaptés aux contraintes budgétaires. La maintenance des infrastructures est organisée pour préserver le patrimoine routier malgré les contraintes climatiques sahéliennes.