Commentaire juridique
La liste des espèces protégées est régulièrement actualisée selon l'état des populations. Les espèces emblématiques comme l'éléphant et le chimpanzé bénéficient d'une protection intégrale. Les quotas de prélèvement pour les espèces chassables sont fixés sur base d'inventaires scientifiques.
Les périodes de chasse et de pêche tiennent compte des cycles de reproduction. Les zones de frayères et de reproduction sont protégées. Le contrôle du respect des réglementations mobilise les services techniques, les forces de sécurité et les communautés organisées en comités de vigilance.