Commentaire juridique
Les organismes génétiquement modifiés sont encadrés selon les principes du Protocole de Cartagena, avec des procédures d'évaluation des risques adaptées aux écosystèmes sahéliens fragiles. La traçabilité et l'étiquetage informent les consommateurs et protègent la biodiversité locale.
L'accès aux ressources génétiques et le partage des avantages sont régis conformément au Protocole de Nagoya, avec une attention particulière aux savoirs traditionnels associés à la biodiversité sahélienne. La recherche scientifique sur la biodiversité est encouragée dans le respect des droits des communautés locales et des principes éthiques.