Commentaire juridique
L'exequatur des jugements étrangers suit une procédure vérifiante leur régularité et conformité à l'ordre public nigérien. Les conventions internationales, notamment OHADA, simplifient la circulation des décisions dans l'espace juridique harmonisé, facilitant les échanges économiques régionaux.
Les sentences arbitrales internationales bénéficient du régime favorable de la Convention de New York, avec un contrôle judiciaire limité aux cas restrictifs. Le Niger développe progressivement son attractivité comme place arbitrale régionale par un environnement juridique favorable et des infrastructures adaptées.