Commentaire juridique
La production d'eau potable mobilise les ressources souterraines et de surface selon leur disponibilité régionale. Les normes de potabilité alignées sur les standards OMS garantissent la qualité de l'eau distribuée. Les infrastructures de captage, traitement et stockage font l'objet d'investissements importants pour augmenter les capacités.
La distribution s'organise différemment en milieu urbain et rural. En ville, les réseaux de distribution desservent la majorité de la population avec une amélioration continue du taux de desserte. En milieu rural, les programmes d'hydraulique villageoise développent pompes et forages. La tarification progressive concilie accessibilité sociale et équilibre financier.